Un pie en cada patria
Danijela y Josip Prahovic con sus hijos (Foto: Álbum privado)
Una entrevista con Danijela Prahovic por Ina Vukic
Danijela y su esposo Josip Prahovic son una pareja en la flor de la vida que establecieron una familia en Sydney, Australia, y se podría decir que "lo lograron". Tenían apoyo familiar inmediato y extendido allí; se trata de una familia de ascendencia croata que vive en Australia desde hace décadas.
Eran financieramente independientes y se educaron en la profesión de bienestar social. Danijela estableció allí un negocio que ayuda a las personas a desarrollar sus habilidades para la vida y habilidades para la vida llamada InnerSparQ. Hace aproximadamente un año se trasladaron a vivir a prueba a Croacia y me reuní con Danijela recientemente (mayo de 2023) para conocer sus experiencias en un nuevo país. Aquí está mi entrevista con Danijela.
¿Usted y su esposo Josip nacieron en Australia?
Nací en Australia y mi esposo nació en Croacia.
Tienes tres hijos pequeños que nacieron en Australia, ¿cuál fue su respuesta a tu anuncio de ir a vivir a Croacia?
Estamos en una aventura abierta, por lo que la organizamos destacando los aspectos positivos y negativos que pueden estar por venir. Los incluimos en todo el proceso de empaquetar las cosas y configurar las cosas. Nos aseguramos de hablar con ellos en cada paso del camino y nos comunicamos con ellos todos los días, ya que siempre hay nuevas experiencias aquí.
Hace aproximadamente un año que vives en Croacia. ¿Cuál fue el principal motivo de usted y de su marido para recoger a toda su familia y emprender esta aventura de Australia a Croacia? ¿Por qué te mudaste a Croacia?
Siempre discutimos darle una oportunidad a Croacia y después de todos los bloqueos de COVID y algunas razones familiares personales, nos dimos cuenta de que es hora de intentarlo y explorar mientras podamos. Es nuestra herencia, y nos encantó la idea de tratar de vivir en un terreno más grande, enseñarles a nuestros hijos de dónde vienen nuestros antepasados y, en general, probar la "vida de selo" (vida de pueblo).
¿Su plan era mudarse a Croacia de forma permanente o algo más?
Estamos indecisos. Somos lo que podríamos llamar espíritus libres, estamos abiertos a nuevas ideas, nuevas experiencias y nuevos lugares; luchamos por quedarnos quietos. Nos encanta la idea de estar en Europa Central y Croacia definitivamente tiene nuestro corazón.
Tenías un negocio estable y trabajo en Australia, tenías y tienes a tus padres y hermanos viviendo cerca, estableciste una familia joven y el futuro en Australia parecía seguro y próspero. ¿Cómo se sintió dejar todo eso y adentrarse en un país relativamente desconocido, Croacia?
Fue emocionalmente muy desafiante para mí, especialmente porque Australia, la gente de allí y, por supuesto, mi increíble familia vive allí, es lo que he conocido toda mi vida. Sin embargo, la idea de probar Croacia e intentarlo y mi fe, que Dios está conmigo y mi familia en este viaje, es lo que me ayudó a intentarlo. Tenemos muchos familiares y amigos en Croacia y los visitamos a menudo, por lo que siempre me ha parecido un segundo hogar.
(Foto: Álbum privado)
¿Cuáles fueron las principales alegrías de la vida que imaginaste que experimentarías en un nuevo país? ¿Experimentaste estas alegrías una vez que llegaste a Croacia?
Me imaginé viviendo en una tierra con frutas y verduras más frescas, un ambiente relajado, mis hijos aprendiendo más sobre su cultura y viendo gente a menudo sin reservar a todos en mi calendario. Siento que la vida está tan organizada en Australia, aquí es más despreocupada.
Desde que llegamos, hemos experimentado comer artículos más frescos, pero no tanto como pensaba, mucha gente ahora está comprando mucho en las tiendas y ese es un gran cambio que he visto. En cuanto a la vida social, es exactamente lo que quería: sin preocupaciones, poniéndome al día en el último minuto, música, comida y risas. Mis hijos han aprendido tanto; ellos no hablaban croata, ahora lo hablan, se han practicado tantos deportes diferentes aquí y se han sumergido en esta forma de vivir en la tierra, es tan agradable de ver. Las alegrías han sido maravillosas.
¿Qué es lo que más disfrutas de vivir en Croacia?
Caminando por las calles tranquilas y pacíficas, sintiéndose más relajado, la vida social.
¿Cuáles, si los hubo, fueron sus principales temores al mudarse a un nuevo país, el país de sus antepasados?
Los sistemas que tiene el país, por ejemplo, obtener documentos, pagar cosas, qué artículos puedo comprar, por ejemplo, me gustan los productos naturales, por lo que acceder a eso aquí ha sido difícil. Estos sistemas han puesto a prueba mi paciencia, pero la gente que trabaja para estas agencias ha sido de gran ayuda; algunos te dicen que regreses a Australia, donde es "mejor" (sus palabras), otros están felices de que hayas elegido estar aquí; es realmente una mezcla.
La diferencia de tiempo. Aquí nieva en invierno y necesitaba usar chaquetas grandes todo el tiempo, así que no estaba seguro de cómo me adaptaría a eso; el invierno fue una lucha y no ver el sol durante más de 3 semanas no fue genial. La mayoría de las personas en las zonas rurales de Croacia se preparan todo el año cortando madera para mantenerlos a ellos y a sus familias calientes calentando las habitaciones y calentando el agua durante 6 meses al año. Mientras que encendemos un interruptor, estamos calientes o fríos en Australia. Necesitan pensar en el futuro aquí y prepararse para las diferentes estaciones.
El sistema de salud fue otra preocupación, especialmente siendo padre, hasta ahora, gracias a Dios, hemos tenido un contacto mínimo y cuando lo hemos hecho ha sido con un buen médico general/médico de cabecera y clínicas privadas, así que no me puedo quejar.
Durante algunos años, el regreso de los croatas de la diáspora ha sido un deseo muy publicitado por el gobierno croata y muchos políticos. Una vez que llegó a Croacia, ¿recibió alguna ayuda para establecerse de algún gobierno o fuente financiada por el gobierno? ¿Había paquetes de información fácilmente disponibles sobre elementos esenciales de la vida, como cobertura de salud, empleo, vivienda, educación, impuestos, etc.?
Nada de lo que supiéramos…. Hicimos nuestra propia investigación y seguimos llamando y haciendo preguntas en todas partes, por lo que hasta ahora nos hemos perdido esos llamados incentivos, a menos que haya algunos que aún no hayamos descubierto. Te envían a tantos departamentos diferentes aquí cuando uno no tiene una respuesta, te envían a otro, o simplemente dicen que lo siento, no puedo ayudarte. Debes tener mucha paciencia y dedicar tiempo a llamar e investigar por tu cuenta.
Les preguntamos a los amigos por los departamentos a los que debemos ir, por ejemplo, Medicare, sería HHZO aquí, y nos acercamos a ese servicio nosotros mismos y lo tomamos desde allí.
¿Cómo fue el proceso de matricular a sus hijos o hija en las escuelas? ¿Hubo alguna ayuda gratuita para que aprendieran el idioma croata al nivel que les permitiera integrarse fácilmente en la escuela?
Proceso fabuloso, la escuela local me apoyó mucho con todo lo que necesitaba, y fue un proceso muy sencillo. Hubo bastante papeleo y mis hijos tuvieron que hacer pruebas de idioma croata, lo que toma un tiempo y puede ser agotador para ellos, pero en general, muchos de los maestros saben inglés, lo cual es fantástico, y me han apoyado cuando tenía preguntas.
Mis hijos también reciben clases gratuitas de idioma croata después de la escuela, esto les ha ayudado inmensamente. El gobierno cubre las cuotas escolares y reciben comida cocinada (gratis) mientras están en la escuela todos los días, una gran diferencia con respecto a Australia. El único inconveniente posible, según se mire, es que van a la escuela unas 4 horas al día en comparación con las 6 de Australia, por lo que si eres un padre que trabaja y no tienes otro apoyo familiar, entonces no puedes trabajar o necesitas conseguir una niñera. Algunas escuelas tienen horarios más largos, pero eso significaría ubicarse en una ciudad diferente.
¿Había otros programas o servicios disponibles para integrarse en la sociedad croata?
Ninguno que sepamos o al que hayamos accedido.
¿Has hecho nuevos amigos? ¿Tus hijos han hecho nuevos amigos?
Aquí tenemos amigos que tienen hijos, por lo que todos hemos desarrollado grandes lazos por los que estoy muy agradecido. Mis hijos tienen sus propios círculos de amistad y más libertad con el tiempo de juego se siente más seguro aquí cuando salen a los parques.
En general, ¿cómo encontró la transición de vivir en un nuevo país? ¿Cuál ha sido el aspecto más difícil de tu "trial/aventura" hasta ahora?
La transición ha sido muy interesante, puso a prueba mi paciencia, me ayudó a desarrollar resiliencia. Como con cualquier cosa en la vida, me he reído, llorado, dicho algunas veces, está bien, es hora de volver a Australia, pero sobre todo, he tenido una experiencia tan divertida que no cambiaría nada.
¿Qué estás haciendo ahora? ¿Cómo ha encontrado la escena de la fuerza laboral en Croacia? ¿Es tan fácil encontrar trabajo como en Australia?
Estamos viendo opciones si elegimos quedarnos más tiempo. Abrí un café que fue muy interesante durante 6 meses, pero no era el trabajo para mí. La escena laboral no es tan fácil aquí para mí, especialmente mi campo de bienestar social que funciona de manera muy diferente aquí que en Australia, así que estoy empezando a investigar un poco y conocer gente nueva y ver a dónde me lleva. En muchos casos, todavía es "a quién conoces" para conseguirte un trabajo en ciertos lugares. Esta parte del empleo probablemente ha sido la más frustrante para mí, ya que disfruto trabajar y mi carrera es importante para mí, pero aquí realmente son pequeños pasos. para mí.
Muchas personas trabajan para sobrevivir aquí con un mínimo de dinero para disfrutar, por ejemplo, salir a comer y trabajan duro por su dinero. Los respeto mucho desde que vivo aquí y veo cómo trabajan y viven. Estoy motivado para explorar la fuerza laboral y ver qué oportunidades pueden estar disponibles.
¿Qué pasa si alguno es su trabajo o plan de negocios en Croacia? ¿Ha encontrado alguna frustración con la burocracia y los trámites burocráticos de los que tan a menudo escuchamos en los medios?
Necesito investigar mucho más y conocer a mucha más gente. Muchos procesos a los que no estoy acostumbrado, definitivamente... así que si elige venir aquí, necesita un gran abogado y un buen contador, sin ellos estaría perdido. Hacer las cosas por tu cuenta aquí no es tan sencillo como en Australia. Australia tiene políticas y procedimientos claros y concisos que son más simples, aquí tienen políticas y procedimientos, pero mucho papeleo y andar y visitar a veces hasta 5 departamentos diferentes antes de que todo esté listo. Están trabajando en mejores sistemas. He visto algunos cambios desde la última vez que estuvimos aquí en 2018, así que estoy seguro de que llegarán allí.
Danijela Prahovic (Foto: Álbum privado)
¿Cómo se compara el costo de vida con el de Australia?
Ahora que Croacia ingresó a la UE y cambió su moneda al euro y con inflación en todo el mundo, el costo de vida aquí es alto. Diría que algunas cosas cuestan incluso más que en Australia. También siento que el salario promedio de 700-800 euros al mes que recibe la gente aquí es extremadamente difícil vivir un estilo de vida al que estamos acostumbrados en Australia. Un ejemplo de esto: yo solo para ir por pan, pasta, carne y ensalada para una comida, me voy a dejar 25 euros mínimo, y esto es solo por un día donde están los otros 29 días del mes más facturas, autos, salidas, etc. Las facturas son un poco más baratas para el agua y la electricidad.
Tienen poca variedad de cosas aquí cuando se trata de artículos en los supermercados, no importan ni de lejos la cantidad que importa Australia y cuando lo hacen, los precios son el doble de lo que cobran las tiendas en Australia. Extraño muchos productos, estoy acostumbrado a comprar en Australia, pero definitivamente he cambiado la forma en que compro: tomo solo una canasta y obtengo lo que necesito... totalmente diferente de las compras que solía hacer en Australia, donde llenaría un carrito de la compra con cosas que no son realmente necesarias. Aquí no tienes más remedio que adaptarte y darte cuenta de que en realidad no necesitas todas esas cosas que tiras en un carrito y que permanecen en tu armario durante meses.
Si pudiera elegir un consejo para cualquiera que se mude a Croacia, ¿cuál sería?
Darle una oportunidad. Todo el mundo es tan diferente. Realmente creo que si quieres probarlo, entonces estás preparado para todos los altibajos que trae, pero también vivir en cualquier parte del mundo. No me arrepiento del viaje ni por un segundo. La experiencia de vida que hemos recibido y lo que mis hijos han aprendido es algo que no se puede poner precio. La mentalidad positiva y la fe en Dios definitivamente me han ayudado a decir fuerte.
Una entrevista con Danijela Prahovic por Ina Vukic ¿Usted y su esposo Josip nacieron en Australia? Tienes tres hijos pequeños que nacieron en Australia, ¿cuál fue su respuesta a tu anuncio de ir a vivir a Croacia? Hace aproximadamente un año que vives en Croacia. ¿Cuál fue el principal motivo de usted y de su marido para recoger a toda su familia y emprender esta aventura de Australia a Croacia? ¿Por qué te mudaste a Croacia? ¿Su plan era mudarse a Croacia de forma permanente o algo más? Tenías un negocio estable y trabajo en Australia, tenías y tienes a tus padres y hermanos viviendo cerca, estableciste una familia joven y el futuro en Australia parecía seguro y próspero. ¿Cómo se sintió dejar todo eso y adentrarse en un país relativamente desconocido, Croacia? ¿Cuáles fueron las principales alegrías de la vida que imaginaste que experimentarías en un nuevo país? ¿Experimentaste estas alegrías una vez que llegaste a Croacia? ¿Qué es lo que más disfrutas de vivir en Croacia? ¿Cuáles, si los hubo, fueron sus principales temores al mudarse a un nuevo país, el país de sus antepasados? Durante algunos años, el regreso de los croatas de la diáspora ha sido un deseo muy publicitado por el gobierno croata y muchos políticos. Una vez que llegó a Croacia, ¿recibió alguna ayuda para establecerse de algún gobierno o fuente financiada por el gobierno? ¿Había paquetes de información fácilmente disponibles sobre elementos esenciales de la vida, como cobertura de salud, empleo, vivienda, educación, impuestos, etc.? ¿Cómo fue el proceso de matricular a sus hijos o hija en las escuelas? ¿Hubo alguna ayuda gratuita para que aprendieran el idioma croata al nivel que les permitiera integrarse fácilmente en la escuela? ¿Había otros programas o servicios disponibles para integrarse en la sociedad croata? ¿Has hecho nuevos amigos? ¿Tus hijos han hecho nuevos amigos? En general, ¿cómo encontró la transición de vivir en un nuevo país? ¿Cuál ha sido el aspecto más difícil de tu "trial/aventura" hasta ahora? ¿Qué estás haciendo ahora? ¿Cómo ha encontrado la escena de la fuerza laboral en Croacia? ¿Es tan fácil encontrar trabajo como en Australia? ¿Qué pasa si alguno es su trabajo o plan de negocios en Croacia? ¿Ha encontrado alguna frustración con la burocracia y los trámites burocráticos de los que tan a menudo escuchamos en los medios? ¿Cómo se compara el costo de vida con el de Australia? Si pudiera elegir un consejo para cualquiera que se mude a Croacia, ¿cuál sería?